Brazilian Portuguese conjugation

dirigir

Every form of dirigir as Brazilians use it, the tenses you'll need most first.

Hear how to say dirigir

Practise dirigir
Infinitive
dirigir
Gerund
dirigindo
Past participle
dirigido

The tenses you'll use most

Presente

Present

eudirijo
você, ele, ela, a gentedirige
nósdirigimos
vocês, eles, elasdirigem
tudiriges

Pretérito perfeito

Past (completed)

eudirigi
você, ele, ela, a gentedirigiu
nósdirigimos
vocês, eles, elasdirigiram
tudirigiste

Pretérito imperfeito

Past (ongoing, used to)

eudirigia
você, ele, ela, a gentedirigia
nósdirigíamos
vocês, eles, elasdirigiam
tudirigias

Futuro com ir

Future with ir (going to)

euvou dirigir
você, ele, ela, a gentevai dirigir
nósvamos dirigir
vocês, eles, elasvão dirigir
tuvais dirigir

Presente contínuo

Present continuous

euestou dirigindo
você, ele, ela, a genteestá dirigindo
nósestamos dirigindo
vocês, eles, elasestão dirigindo
tuestás dirigindo

Passado contínuo

Past continuous

euestava dirigindo
você, ele, ela, a genteestava dirigindo
nósestávamos dirigindo
vocês, eles, elasestavam dirigindo
tuestavas dirigindo

Pretérito perfeito composto

Present perfect (have been …-ing lately)

eutenho dirigido
você, ele, ela, a gentetem dirigido
nóstemos dirigido
vocês, eles, elastêm dirigido
tutens dirigido

Mais-que-perfeito composto

Past perfect (had …)

eutinha dirigido
você, ele, ela, a gentetinha dirigido
nóstínhamos dirigido
vocês, eles, elastinham dirigido
tutinhas dirigido

Futuro do pretérito

Conditional (would)

eudirigiria
você, ele, ela, a gentedirigiria
nósdirigiríamos
vocês, eles, elasdirigiriam
tudirigirias

Presente do subjuntivo

Present subjunctive

eudirija
você, ele, ela, a gentedirija
nósdirijamos
vocês, eles, elasdirijam
tudirijas

Imperfeito do subjuntivo

Past subjunctive

eudirigisse
você, ele, ela, a gentedirigisse
nósdirigíssemos
vocês, eles, elasdirigissem
tudirigisses

Futuro do subjuntivo

Future subjunctive

eudirigir
você, ele, ela, a gentedirigir
nósdirigirmos
vocês, eles, elasdirigirem
tudirigires

Imperativo

Imperative

vocêdirija
nósdirijamos
vocêsdirijam
tudirige

Less common in speech

Mostly found in writing. In speech Brazilians use the forms above instead.

Futuro do presente

Simple future

eudirigirei
você, ele, ela, a gentedirigirá
nósdirigiremos
vocês, eles, elasdirigirão
tudirigirás

Mais-que-perfeito simples

Simple past perfect

eudirigira
você, ele, ela, a gentedirigira
nósdirigíramos
vocês, eles, elasdirigiram
tudirigiras

Infinitivo pessoal

Personal infinitive

eudirigir
você, ele, ela, a gentedirigir
nósdirigirmos
vocês, eles, elasdirigirem
tudirigires

tu is used in parts of Brazil (the South, parts of the North and Northeast), often with the você form of the verb.

All Portuguese verb tenses explained

With vós

vós survives only in the Bible, old literature and set phrases. You will read it but never need to say it.

Presente
vós dirigis
Pretérito perfeito
vós dirigistes
Pretérito imperfeito
vós dirigíeis
Pretérito perfeito composto
vós tendes dirigido
Futuro do pretérito
vós dirigiríeis
Presente do subjuntivo
vós dirijais
Imperfeito do subjuntivo
vós dirigísseis
Futuro do subjuntivo
vós dirigirdes
Imperativo
vós dirigi
Futuro do presente
vós dirigireis
Mais-que-perfeito simples
vós dirigíreis
Infinitivo pessoal
vós dirigirdes

Forms checked against Wiktionary (CC BY-SA 4.0).