Brazilian Portuguese conjugation

erguer

Every form of erguer as Brazilians use it, the tenses you'll need most first.

Hear how to say erguer

Practise erguer
Infinitive
erguer
Gerund
erguendo
Past participle
erguido

The tenses you'll use most

Presente

Present

euergo
você, ele, ela, a genteergue
nóserguemos
vocês, eles, elaserguem
tuergues

Pretérito perfeito

Past (completed)

euergui
você, ele, ela, a genteergueu
nóserguemos
vocês, eles, elasergueram
tuergueste

Pretérito imperfeito

Past (ongoing, used to)

euerguia
você, ele, ela, a genteerguia
nóserguíamos
vocês, eles, elaserguiam
tuerguias

Futuro com ir

Future with ir (going to)

euvou erguer
você, ele, ela, a gentevai erguer
nósvamos erguer
vocês, eles, elasvão erguer
tuvais erguer

Presente contínuo

Present continuous

euestou erguendo
você, ele, ela, a genteestá erguendo
nósestamos erguendo
vocês, eles, elasestão erguendo
tuestás erguendo

Passado contínuo

Past continuous

euestava erguendo
você, ele, ela, a genteestava erguendo
nósestávamos erguendo
vocês, eles, elasestavam erguendo
tuestavas erguendo

Pretérito perfeito composto

Present perfect (have been …-ing lately)

eutenho erguido
você, ele, ela, a gentetem erguido
nóstemos erguido
vocês, eles, elastêm erguido
tutens erguido

Mais-que-perfeito composto

Past perfect (had …)

eutinha erguido
você, ele, ela, a gentetinha erguido
nóstínhamos erguido
vocês, eles, elastinham erguido
tutinhas erguido

Futuro do pretérito

Conditional (would)

euergueria
você, ele, ela, a genteergueria
nósergueríamos
vocês, eles, elasergueriam
tuerguerias

Presente do subjuntivo

Present subjunctive

euerga
você, ele, ela, a genteerga
nósergamos
vocês, eles, elasergam
tuergas

Imperfeito do subjuntivo

Past subjunctive

euerguesse
você, ele, ela, a genteerguesse
nóserguêssemos
vocês, eles, elaserguessem
tuerguesses

Futuro do subjuntivo

Future subjunctive

euerguer
você, ele, ela, a genteerguer
nóserguermos
vocês, eles, elaserguerem
tuergueres

Imperativo

Imperative

vocêerga
nósergamos
vocêsergam
tuergue

Less common in speech

Mostly found in writing. In speech Brazilians use the forms above instead.

Futuro do presente

Simple future

euerguerei
você, ele, ela, a genteerguerá
nósergueremos
vocês, eles, elaserguerão
tuerguerás

Mais-que-perfeito simples

Simple past perfect

euerguera
você, ele, ela, a genteerguera
nóserguêramos
vocês, eles, elasergueram
tuergueras

Infinitivo pessoal

Personal infinitive

euerguer
você, ele, ela, a genteerguer
nóserguermos
vocês, eles, elaserguerem
tuergueres

tu is used in parts of Brazil (the South, parts of the North and Northeast), often with the você form of the verb.

All Portuguese verb tenses explained

With vós

vós survives only in the Bible, old literature and set phrases. You will read it but never need to say it.

Presente
vós ergueis
Pretérito perfeito
vós erguestes
Pretérito imperfeito
vós erguíeis
Pretérito perfeito composto
vós tendes erguido
Futuro do pretérito
vós ergueríeis
Presente do subjuntivo
vós ergais
Imperfeito do subjuntivo
vós erguêsseis
Futuro do subjuntivo
vós erguerdes
Imperativo
vós erguei
Futuro do presente
vós erguereis
Mais-que-perfeito simples
vós erguêreis
Infinitivo pessoal
vós erguerdes

Forms checked against Wiktionary (CC BY-SA 4.0).