Brazilian Portuguese conjugation

ouvir

to hear; to listen

Every form of ouvir as Brazilians use it, the tenses you'll need most first.

Infinitive: ouvir
Gerund: ouvindo
Past participle: ouvido

About ouvir

Irregular only for eu in the present — ouço — and in the present subjunctive, ouça; everything else is regular: ouve, ouvimos, ouvi, ouviu, ouvia. Ouvir is “to hear”; escutar is listening on purpose, though in speech the two overlap. Ouvi dizer que… means “I heard that…”, and ouvir falar de is “to hear of”: nunca ouvi falar dele, “I've never heard of him”. Books from Portugal may write oiço and oiça, which Brazilians don't use.

Examples

Você está me ouvindo?
Can you hear me?
Ouvi dizer que vai chover.
I heard it's going to rain.
Ouça com atenção.
Listen carefully.

Related verbs

ver — to see
falar — to speak
ler — to read

The tenses you'll use most

Presente

Present

eu	ouço
você, ele, ela, a gente	ouve
nós	ouvimos
vocês, eles, elas	ouvem
tu	ouves

Pretérito perfeito

Past (completed)

eu	ouvi
você, ele, ela, a gente	ouviu
nós	ouvimos
vocês, eles, elas	ouviram
tu	ouviste

Pretérito imperfeito

Past (ongoing, used to)

eu	ouvia
você, ele, ela, a gente	ouvia
nós	ouvíamos
vocês, eles, elas	ouviam
tu	ouvias

Futuro com ir

Future with ir (going to)

eu	vou ouvir
você, ele, ela, a gente	vai ouvir
nós	vamos ouvir
vocês, eles, elas	vão ouvir
tu	vais ouvir

Presente contínuo

Present continuous

eu	estou ouvindo
você, ele, ela, a gente	está ouvindo
nós	estamos ouvindo
vocês, eles, elas	estão ouvindo
tu	estás ouvindo

Passado contínuo

Past continuous

eu	estava ouvindo
você, ele, ela, a gente	estava ouvindo
nós	estávamos ouvindo
vocês, eles, elas	estavam ouvindo
tu	estavas ouvindo

Mais-que-perfeito composto

Past perfect (had …)

eu	tinha ouvido
você, ele, ela, a gente	tinha ouvido
nós	tínhamos ouvido
vocês, eles, elas	tinham ouvido
tu	tinhas ouvido

Futuro do pretérito

Conditional (would)

eu	ouviria
você, ele, ela, a gente	ouviria
nós	ouviríamos
vocês, eles, elas	ouviriam
tu	ouvirias

Presente do subjuntivo

Present subjunctive

eu	ouça
você, ele, ela, a gente	ouça
nós	ouçamos
vocês, eles, elas	ouçam
tu	ouças

Imperfeito do subjuntivo

Past subjunctive

eu	ouvisse
você, ele, ela, a gente	ouvisse
nós	ouvíssemos
vocês, eles, elas	ouvissem
tu	ouvisses

Futuro do subjuntivo

Future subjunctive

eu	ouvir
você, ele, ela, a gente	ouvir
nós	ouvirmos
vocês, eles, elas	ouvirem
tu	ouvires

Imperativo

Imperative

você	ouça
nós	ouçamos
vocês	ouçam
tu	ouve

Less common in speech

Mostly found in writing. In speech Brazilians use the forms above instead.

Futuro do presente

Simple future

eu	ouvirei
você, ele, ela, a gente	ouvirá
nós	ouviremos
vocês, eles, elas	ouvirão
tu	ouvirás

Mais-que-perfeito simples

Simple past perfect

eu	ouvira
você, ele, ela, a gente	ouvira
nós	ouvíramos
vocês, eles, elas	ouviram
tu	ouviras

Infinitivo pessoal

Personal infinitive

eu	ouvir
você, ele, ela, a gente	ouvir
nós	ouvirmos
vocês, eles, elas	ouvirem
tu	ouvires

tu is used in parts of Brazil (the South, parts of the North and Northeast), often with the você form of the verb.

With vós

vós survives only in the Bible, old literature and set phrases. You will read it but never need to say it.

Presente: vós ouvis
Pretérito perfeito: vós ouvistes
Pretérito imperfeito: vós ouvíeis
Futuro do pretérito: vós ouviríeis
Presente do subjuntivo: vós ouçais
Imperfeito do subjuntivo: vós ouvísseis
Futuro do subjuntivo: vós ouvirdes
Imperativo: vós ouvi
Futuro do presente: vós ouvireis
Mais-que-perfeito simples: vós ouvíreis
Infinitivo pessoal: vós ouvirdes

Not sure of your level? Take the free test

Forms checked against Wiktionary (CC BY-SA 4.0).