Brazilian Portuguese conjugation

poder

can; to be able to; may

Every form of poder as Brazilians use it, the tenses you'll need most first.

Infinitive
poder
Gerund
podendo
Past participle
podido

About poder

Irregular in the present only for eu — posso — and in the subjunctive, possa. In the past the accent matters: pôde is “could” (past), pode is “can” (present). Poder takes an infinitive directly: posso entrar?, “can I come in?”. The conditional poderia makes a request polite: você poderia…? Brazilians also use pode ser for “maybe” or “sounds good”, and pode deixar for “leave it to me”.

Examples

  • Posso pagar com cartão?

    Can I pay by card?

  • Ele não pôde vir ontem.

    He couldn't come yesterday.

  • Você poderia falar mais devagar?

    Could you speak more slowly?

Related verbs

The tenses you'll use most

Presente

Present

euposso
você, ele, ela, a gentepode
nóspodemos
vocês, eles, elaspodem
tupodes

Pretérito perfeito

Past (completed)

eupude
você, ele, ela, a gentepôde
nóspudemos
vocês, eles, elaspuderam
tupudeste

Pretérito imperfeito

Past (ongoing, used to)

eupodia
você, ele, ela, a gentepodia
nóspodíamos
vocês, eles, elaspodiam
tupodias

Futuro com ir

Future with ir (going to)

euvou poder
você, ele, ela, a gentevai poder
nósvamos poder
vocês, eles, elasvão poder
tuvais poder

Presente contínuo

Present continuous

euestou podendo
você, ele, ela, a genteestá podendo
nósestamos podendo
vocês, eles, elasestão podendo
tuestás podendo

Passado contínuo

Past continuous

euestava podendo
você, ele, ela, a genteestava podendo
nósestávamos podendo
vocês, eles, elasestavam podendo
tuestavas podendo

Mais-que-perfeito composto

Past perfect (had …)

eutinha podido
você, ele, ela, a gentetinha podido
nóstínhamos podido
vocês, eles, elastinham podido
tutinhas podido

Futuro do pretérito

Conditional (would)

eupoderia
você, ele, ela, a gentepoderia
nóspoderíamos
vocês, eles, elaspoderiam
tupoderias

Presente do subjuntivo

Present subjunctive

eupossa
você, ele, ela, a gentepossa
nóspossamos
vocês, eles, elaspossam
tupossas

Imperfeito do subjuntivo

Past subjunctive

eupudesse
você, ele, ela, a gentepudesse
nóspudéssemos
vocês, eles, elaspudessem
tupudesses

Futuro do subjuntivo

Future subjunctive

eupuder
você, ele, ela, a gentepuder
nóspudermos
vocês, eles, elaspuderem
tupuderes

Imperativo

Imperative

vocêpossa
nóspossamos
vocêspossam
tupode

Less common in speech

Mostly found in writing. In speech Brazilians use the forms above instead.

Futuro do presente

Simple future

eupoderei
você, ele, ela, a gentepoderá
nóspoderemos
vocês, eles, elaspoderão
tupoderás

Mais-que-perfeito simples

Simple past perfect

eupudera
você, ele, ela, a gentepudera
nóspudéramos
vocês, eles, elaspuderam
tupuderas

Infinitivo pessoal

Personal infinitive

eupoder
você, ele, ela, a gentepoder
nóspodermos
vocês, eles, elaspoderem
tupoderes

tu is used in parts of Brazil (the South, parts of the North and Northeast), often with the você form of the verb.

With vós

vós survives only in the Bible, old literature and set phrases. You will read it but never need to say it.

Presente
vós podeis
Pretérito perfeito
vós pudestes
Pretérito imperfeito
vós podíeis
Futuro do pretérito
vós poderíeis
Presente do subjuntivo
vós possais
Imperfeito do subjuntivo
vós pudésseis
Futuro do subjuntivo
vós puderdes
Imperativo
vós podei
Futuro do presente
vós podereis
Mais-que-perfeito simples
vós pudéreis
Infinitivo pessoal
vós poderdes

Forms checked against Wiktionary (CC BY-SA 4.0).