Cover of O barroco em Minas

Brazilian history

O barroco em Minas — Why Did the Baroque Flourish in Minas Gerais? Brazilian history in simple Portuguese

Level
B1
Length
914 words
Time
9 min read
Audio
Read aloud

The article

Press play and follow the highlight. Show the English under each paragraph when you need it.

O barroco em Minas

Em Ouro Preto, uma cidade do Brasil, fica a igreja de Nossa Senhora do Pilar. Lá dentro, a parede do fundo, atrás do altar principal, é coberta de talha dourada. Talha dourada é madeira cortada em formas e figuras e coberta com uma camada muito fina de ouro. Essa arte das igrejas de Ouro Preto e das cidades vizinhas é chamada de barroco. O barroco é um estilo de arte e de construção, cheio de curvas, ouro e movimento. Foi usado nas igrejas dos anos 1600 e 1700. Por que ele ficou tão forte ali?

O Brasil era uma colônia de Portugal, ou seja, uma terra governada por outro país. Minas Gerais fica no Sudeste do Brasil, no interior, longe do mar. Hoje é um estado; no século dezoito, ou seja, nos anos 1700, era uma parte da colônia.

Na década de 1690, foi encontrado ouro em Minas Gerais. Ali cresceu Vila Rica. Vila Rica é a cidade que hoje se chama Ouro Preto. Quem tirava o ouro da terra eram, na maior parte, africanos trazidos ao Brasil à força, e os filhos deles. Eram pessoas escravizadas: eram obrigadas a trabalhar sem pagamento, não tinham liberdade e podiam ser compradas e vendidas.

Em outras partes do Brasil, havia conventos: casas com igreja onde viviam frades, religiosos católicos que vivem em grupo. Já nos primeiros anos do século dezoito, o rei de Portugal proibiu os frades de ter conventos na região das minas. Nas suas ordens, o rei dizia que os frades levavam ouro escondido e falavam contra o imposto sobre o ouro. Por isso, em Minas Gerais não havia conventos. Havia padres, mas, em geral, quem mandava construir as igrejas eram as irmandades. Uma irmandade era uma associação religiosa católica de pessoas comuns, não de padres. Cada irmandade juntava dinheiro para construir a sua igreja ou o seu altar e para cuidar dele. As irmandades eram separadas pela cor e pela riqueza. Havia irmandades de brancos ricos, de pessoas livres de pais brancos e negros e de pessoas negras.

Por volta de 1730, a igreja do Pilar estava em obras. Na igreja ficava o Santíssimo Sacramento, ou seja, o pão da missa. Para os católicos, esse pão é o corpo de Cristo. Por causa das obras, em 1731 o Santíssimo Sacramento saiu do Pilar. Foi para a capela da irmandade de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos. Era uma irmandade de pessoas negras, escravizadas e libertas. Liberto é quem tinha sido escravizado e depois libertado. No dia 24 de maio de 1733, uma procissão levou o Santíssimo Sacramento de volta à igreja do Pilar. Uma procissão é um grupo de pessoas que anda pelas ruas em uma cerimônia religiosa.

Simão Ferreira Machado escreveu um relato dessa procissão e das suas festas, um livro publicado em Portugal em 1734. O relato diz que os moradores puseram panos de seda nas janelas e levantaram arcos nas ruas. Segundo um estudo, nessa procissão as irmandades menos importantes vinham na frente, e as dos brancos ricos, no fim. A do Rosário foi a segunda a passar: segundo o mesmo estudo, um dos lugares menos importantes.

Em Minas, o barroco estava dentro das igrejas, na talha dourada e nos tetos pintados. Para alguns estudiosos, estava também nas festas, como a de 1733. A talha do fundo do Pilar é mais nova que essa festa. Francisco Xavier de Brito, um escultor português, trabalhou nela de 1746 até morrer, em 1751.

Nas obras das igrejas trabalhavam pessoas livres e pessoas escravizadas, que os chefes das obras tinham como propriedade. Segundo um estudo, muitos dos artistas dessas igrejas eram pessoas negras ou de pais brancos e negros.

Por que tanto barroco em Minas? Não há uma resposta única. Cada estudioso destaca uma coisa diferente. Caio Boschi propõe uma hipótese: as irmandades, mais do que o governo português, deram força e duração às cidades de Minas. Para Laura de Mello e Souza, a festa punha na rua, lado a lado, os grupos da sociedade. Assim, diz ela, a ordem daquela sociedade parecia também a vontade de Deus. Para Affonso Ávila, que estudou o relato da festa, o barroco era em Minas um modo de viver, não só uma arte. Nenhum deles apresenta a sua ideia como a resposta.

Pelas estimativas de um historiador, foi no fim dos anos 1730 que Minas Gerais produziu mais ouro. Nos anos 1780, Minas Gerais já produzia menos da metade do ouro dos anos 1730. Várias igrejas famosas de Minas são desse tempo de menos ouro. A frente da igreja nova da irmandade do Rosário foi feita entre 1784 e 1793. Quem pagou essa igreja foi uma irmandade de pessoas negras, muitas delas escravizadas.

Como pessoas obrigadas a trabalhar sem pagamento podiam pagar uma igreja? A historiadora Julita Scarano estudou irmandades do Rosário de outra região de Minas. Segundo ela, é difícil saber ao certo. Nessas irmandades, cada irmão pagava uma quantia por ano, e elas recebiam esmolas, ou seja, dinheiro dado pelos fiéis. Segundo Scarano, muitas vezes quem pagava a quantia era o senhor, ou seja, quem tinha a pessoa como propriedade. Scarano cita uma carta de outra irmandade do Rosário, de Vila Rica: os irmãos diziam que pagavam com sacrifício.

As duas igrejas continuam em Ouro Preto. E o relato da festa de 1733? Na primeira página, está escrito que ele foi publicado a pedido dos "Irmãos Pretos" da irmandade do Rosário. Segundo dois estudos, foi essa irmandade que pagou o livro.

About the article

The context, the author and the culture behind it.

This post starts inside the church of Nossa Senhora do Pilar in Ouro Preto and follows a procession of 24 May 1733, known from an account published in 1734. It shows the conditions in which the Baroque of Minas Gerais grew: gold taken from the earth mostly by enslaved Africans and their children, no convents, and churches commissioned by irmandades, associations of ordinary Catholics separated by colour and wealth. It gives what three scholars argue and says that there is no single answer. Both churches are still in Ouro Preto. The text was written for learners from published sources, and its facts were checked against them by independent readers.

Read more about this article

Where it is written down: S. Ferreira Machado, Triunfo Eucharistico (1734, Lisboa: Officina da Música; the account of the procession of 1733, as quoted in the studies below); M. A. Volpe, Irmandades e ritual em Minas Gerais durante o período colonial: o Triunfo Eucarístico de 1733 (1997, Revista Música (USP) 8 (1/2), pp. 6–55); J. Scarano, Devoção e escravidão: a Irmandade de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos no Distrito Diamantino no século XVIII (1978, Brasiliana 357, 2nd ed., Companhia Editora Nacional, pp. 66–67); A. Antunes, Os beneméritos de Santa Efigênia (2023, Afro-Ásia 67).

Check your understanding

B1 If you read it at B1

  1. 1. A talha dourada é madeira coberta com uma camada muito fina de ouro.

  2. 2. No século dezoito, havia muitos conventos em Minas Gerais.

  3. 3. Em Minas Gerais, em geral, eram as irmandades que mandavam construir as igrejas.

  4. 4. O relato da procissão de 1733 foi publicado no Brasil.

  5. 5. Os estudiosos têm uma resposta única para explicar o barroco em Minas.

  6. 6. Por que, em Minas Gerais, eram as irmandades que mandavam construir as igrejas?

Words in this article

The words it teaches on purpose; a verb links to its conjugation.

The 5,000 most common words
o barroco
the Baroque: a style of art and building, full of curves, gold and movement, used in the churches of the 1600s and 1700s
a talha
carved wood inside a church; talha dourada is wood cut into shapes and figures and covered with a very thin layer of gold
a irmandade
a Catholic religious association of ordinary people, not priests, which collected money to build and look after its church or altar
a procissão
procession: a group of people who walk through the streets in a religious ceremony
a colônia
colony: a land governed by another country
escravizado
enslaved (person): forced to work without pay, with no freedom, and able to be bought and sold
o liberto
a freed person: someone who had been enslaved and was later freed
o convento
a house with a church where friars lived
o frade
friar: a Catholic religious man who lives in a group
a esmola
alms: money given by the faithful
o relato
account: a written telling of what happened
em obras
under building work
a quantia
a sum of money
o estudioso
scholar: a person who studies a subject

Read next

At your level, or the next one up.

Every text, by level