Cover of A Revolta de Beckman

Brazilian history

A Revolta de Beckman — What Was the Beckman Revolt? Brazilian history in simple Portuguese

Level
B1
Length
916 words
Time
9 min read
Audio
Read aloud

The article

Press play and follow the highlight. Show the English under each paragraph when you need it.

A Revolta de Beckman

Em novembro de 1685, dois homens foram enforcados em uma praia de São Luís, no Maranhão. Um deles era Manuel Beckman. No ano anterior, ele tinha começado uma revolta. Hoje, historiadores a chamam de Revolta de Beckman.

Um funcionário do rei de Portugal viu essa revolta e era contra ela. Anos depois, ele escreveu sobre a morte de Beckman. Segundo ele, Beckman disse, antes de morrer, que morria satisfeito de dar a vida pelo povo do Maranhão. Quem era esse povo? E o que, segundo o mesmo funcionário, Beckman prometia a ele?

O Brasil era uma colônia de Portugal, ou seja, uma terra governada por outro país. O Maranhão fica no Nordeste do Brasil, na costa norte do país. Em 1684, era uma colônia de Portugal separada do resto do Brasil.

O governador, que mandava na colônia em nome do rei, vivia em Belém, outra cidade dessa colônia. Os colonos eram os portugueses que tinham ido viver na colônia.

Indígenas são os povos que já viviam no Brasil antes da chegada dos portugueses. No Maranhão, os colonos viviam do trabalho de indígenas, que eram obrigados a trabalhar para eles. Pela lei, os indígenas eram livres. Mas havia exceções. Uma lei de 1655 permitia escravizar indígenas em quatro casos. Dois deles: os presos em certas guerras e os comprados de outros indígenas. No Maranhão, uma parte dos indígenas era escravizada. Uma pessoa escravizada era obrigada a trabalhar sem pagamento, não tinha liberdade e podia ser comprada e vendida.

Outros indígenas tinham sido levados do interior, as terras longe do mar, para aldeias onde padres ensinavam a religião. Pela lei, eram livres. Mas, pelas regras, uma parte deles era dividida entre os colonos e tinha de trabalhar para eles, por um pagamento. Os jesuítas eram padres da Igreja Católica que tinham ido ao Brasil para ensinar a sua religião aos indígenas.

Em 1680, o governo de Portugal fez uma lei só para o Maranhão. Pela lei de 1680, ninguém mais podia escravizar um indígena, em nenhum caso. No mesmo dia, outra ordem disse que só os jesuítas podiam ir ao interior buscar indígenas para novas aldeias. Por essa ordem, as novas aldeias ficavam com os padres jesuítas. Segundo um historiador, os colonos se queixavam da lei e dos jesuítas porque limitavam a escravização e o trabalho dos indígenas.

Em 1682, o governo de Portugal fez um contrato de vinte anos com uma companhia de comerciantes. A companhia tinha o monopólio do comércio com o Maranhão: só ela podia levar mercadorias para lá e trazer produtos de lá. Pelo contrato, ela tinha de levar ao Maranhão quinhentos africanos escravizados por ano, até chegar a dez mil. Os colonos se queixavam de que essas pessoas não chegavam e de que as mercadorias da companhia eram caras e ruins.

Manuel Beckman vivia em São Luís e tinha um engenho, ou seja, uma fazenda de açúcar com a sua fábrica. Segundo dois textos antigos, ele tinha sido rico e, em 1684, já tinha perdido quase tudo. Na noite de 24 de fevereiro de 1684, Beckman e outros homens se reuniram em São Luís. Antes do amanhecer do dia 25, a cidade estava nas mãos deles. Eles formaram uma junta, ou seja, um grupo para governar. A junta declarou que o governador já não mandava e que o monopólio tinha acabado, e mandou expulsar os jesuítas. Um mês depois, os jesuítas foram postos em dois navios e mandados embora.

Segundo o funcionário do rei, Beckman prometia que o controle dos indígenas das aldeias ia passar ao "povo". Segundo ele, Beckman prometia também o interior aberto e a liberdade de trazer de lá pessoas escravizadas. Segundo historiadores, os homens da revolta não queriam tirar o rei: queriam o fim da companhia e a saída dos jesuítas.

Segundo um historiador, a revolta foi perdendo apoio, pouco a pouco. Em 15 de maio de 1685, um novo governador, Gomes Freire de Andrade, chegou a São Luís com soldados. Ninguém lutou contra Gomes Freire. Manuel Beckman foi preso no engenho dele.

Beckman e Jorge de Sampaio, outro homem da revolta, foram condenados à morte e a perder os bens. Segundo Gomes Freire, os dois enforcados eram os mais culpados e os mais poderosos. Tomás Beckman, irmão de Manuel, foi condenado ao degredo. Degredo era um castigo: a pessoa era mandada para uma terra distante, por alguns anos ou para sempre.

Em outubro de 1685, antes das execuções, Gomes Freire escreveu ao rei que uma investigação tinha mostrado fraude e violência no monopólio. Na mesma carta, ele propôs ao rei comprar, para os colonos, indígenas presos em guerras entre povos indígenas. Gomes Freire acabou com o monopólio. Os jesuítas voltaram. Pelas novas regras do rei, de 1686, eles passaram a governar as suas aldeias em tudo, não só na religião.

Em 1688, o rei acabou com a lei de 1680. A nova lei diz que a lei de 1680 não tinha sido cumprida. Pela nova lei, indígenas podiam de novo ser escravizados: comprados de outros indígenas que os tinham presos, ou em certas guerras. A nova lei permitia uma parte do que, segundo o funcionário do rei, Beckman tinha prometido: trazer pessoas escravizadas do interior.

A revolta acabou com dois homens enforcados e com o fim do monopólio que eles tinham atacado. Nos papéis que os homens da revolta escreveram, "o povo" são os colonos. E, segundo o funcionário do rei, era a esse "povo" que Beckman prometia o controle dos indígenas das aldeias.

About the article

The context, the author and the culture behind it.

This post tells the Beckman Revolt of 1684 in the Maranhão, then a colony of Portugal separate from the rest of Brazil, today a state of the Northeast. Settlers took São Luís, declared a trading company's monopoly ended and sent the Jesuits away. It starts from words about "the people" of the Maranhão that an official of the king, who was against the revolt, reports from Beckman, and asks who that "people" was: in the papers of the revolt, the settlers, who lived from the forced work of Indigenous people. The text was written for learners from published sources, and its facts were checked against them by independent readers.

Read more about this article

Where it is written down: Francisco Teixeira de Moraes, Relação historica e politica dos tumultos que succederam na cidade de S. Luiz do Maranhão (1877, written about 1692; printed in Revista do IHGB 40, part 1 (1877)); Bernardo Pereira de Berredo, Annaes historicos do Estado do Maranhão (1749, Lisbon); R. Chambouleyron, Duplicados clamores (2006, Projeto História 33).

Check your understanding

B1 If you read it at B1

  1. 1. Em 1684, o Maranhão era uma colônia separada do resto do Brasil.

  2. 2. O governador vivia em São Luís.

  3. 3. Pela lei de 1680, os colonos podiam escravizar indígenas em quatro casos.

  4. 4. A companhia de comerciantes tinha um contrato de vinte anos.

  5. 5. Nos papéis dos homens da revolta, "o povo" são os indígenas.

  6. 6. Por que os colonos do Maranhão se queixavam da companhia e dos jesuítas?

Words in this article

The words it teaches on purpose; a verb links to its conjugation.

The 5,000 most common words
a colônia
colony: a land governed by another country
o colono
settler: here, one of the Portuguese who had gone to live in the colony
o indígena
Indigenous person: one of the peoples who already lived in Brazil before the Portuguese arrived
escravizado
enslaved (person): forced to work without pay, with no freedom, and able to be bought and sold
o jesuíta
Jesuit: a priest of the Catholic Church, of a group that had gone to Brazil to teach their religion to Indigenous people
o monopólio
monopoly: here, the right of one company alone to take goods to the Maranhão and bring products from there
o engenho
a sugar farm with its mill
a junta
a group formed to govern
o degredo
a punishment: being sent to a distant land, for some years or for ever
o governador
governor: the man who ruled the colony in the name of the king
o interior
the interior: the lands far from the sea
a aldeia
village: here, a village where priests taught religion to Indigenous people taken from the interior
queixar-se de
to complain about

Read next

At your level, or the next one up.

Every text, by level