Real stories. Real Portuguese.
Brazilian Portuguese reading, from A1 to B2: stories, legends and articles
Free texts in Brazilian Portuguese, read aloud by a native voice, each with the English beside it and every word a tap away. Start at your level and move up when a story feels easy.

Choose your level
Pick the level where you understand about nineteen words in twenty.
- A1BeginnerShort sentences, everyday words, the present tense: about two minutes of listening.20 texts
- A2ElementaryLonger sentences and the past tense, still with the words you meet every day.Coming soon
- B1IntermediateReal stories with real sentences; a dictionary tap every few lines, not every line.4 texts
- B2+Upper intermediateBrazilian authors as they wrote: Lima Barreto, Artur de Azevedo, Machado de Assis.95 texts
Featured stories
The Brazilian legends every child knows, retold in short sentences, with art, and read aloud slowly.
Browse all stories
Stories, legends and articles by level, easiest first. Every one is free, and most are read aloud.
0 of 119 texts
A Iara
A1 · A22 min audio
A Mula sem Cabeça
A1 · A22 min audio
O Curupira
A1 · A22 min audio
O Saci
A1 · A22 min audio
A Bela Adormecida
A1 · A23 min audio
Branca de Neve
A1 · A23 min audio
Chapeuzinho Vermelho
A1 · A23 min audio
Cinderela
A1 · A23 min audio
João e Maria
A1 · A23 min audio
O Lobo e os Sete Cabritinhos
A1 · A23 min audio
O Rei Sapo
A1 · A23 min audio
Os Músicos de Bremen
A1 · A23 min audio
Rapunzel
A1 · A23 min audio
Rumpelstiltskin
A1 · A23 min audio
A Caipora
A1 · A22 min audio
A Dona Baratinha
A1 · A21 min audio
A Vitória-régia
A1 · A21 min audio
O Boitatá
A1 · A22 min audio
O Boto
A1 · A22 min audio
O Lobisomem
A1 · A21 min audio
Inocência
Visconde de Taunay
B1104 min audio
O Alienista
Machado de Assis
B190 min audio
Senhora
José de Alencar
B1103 min audio
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Lima Barreto
B1104 min audio
A menina do narizinho arrebitado
José Bento Renato Monteiro Lobato
B254 min audio
Um Apólogo
Joaquim Maria Machado de Assis
B25 min audio
"Barca"
Artur de Azevedo
B24 min audio
345
Artur de Azevedo
B29 min audio
A Conselho do Marido
Artur de Azevedo
B23 min audio
A Doença do Fabrício
Artur de Azevedo
B24 min audio
A Filosofia do Mendes
Artur de Azevedo
B25 min audio
A gratidão do Assírio
Lima Barreto
B25 min audio
A mulher do Anacleto
Lima Barreto
B24 min audio
A Nota de Cem Mil-Réis
Artur de Azevedo
B25 min audio
A Pequetita
Artur de Azevedo
B24 min audio
As Asneiras do Guedes
Artur de Azevedo
B25 min audio
Às Escuras
Artur de Azevedo
B23 min audio
As Paradas
Artur de Azevedo
B24 min audio
As vaporosas
Lima Barreto
B23 min audio
Assunto Para um Conto
Artur de Azevedo
B24 min audio
Coisas de "mafuá"
Lima Barreto
B24 min audio
Como o Diabo as Arma!
Artur de Azevedo
B26 min audio
Denúncia Involuntária
Artur de Azevedo
B24 min audio
Duas Apostas
Artur de Azevedo
B24 min audio
Elefantes e Ursos
Artur de Azevedo
B24 min audio
Em Sonhos
Artur de Azevedo
B24 min audio
Ingenuidade
Artur de Azevedo
B25 min audio
Mal Por Mal...
Artur de Azevedo
B24 min audio
Na Exposição
Artur de Azevedo
B24 min audio
Na Horta
Artur de Azevedo
B28 min audio
O chefe político e o seu eleitor
Lima Barreto
B27 min audio
O Cuco
Artur de Azevedo
B24 min audio
O Espírito
Artur de Azevedo
B28 min audio
O Galo
Artur de Azevedo
B24 min audio
O Meu Criado João
Artur de Azevedo
B25 min audio
O Retrato
Artur de Azevedo
B23 min audio
O Sonho do Conselheiro
Artur de Azevedo
B25 min audio
O Último Palpite
Artur de Azevedo
B23 min audio
O Velho Lima
Artur de Azevedo
B27 min audio
Octogenário
Artur de Azevedo
B24 min audio
Os Compadres
Artur de Azevedo
B23 min audio
Os Dois Andares
Artur de Azevedo
B27 min audio
Pan-Americano
Artur de Azevedo
B23 min audio
Piedade Filial
Artur de Azevedo
B24 min audio
Plebiscito
Artur de Azevedo
B26 min audio
Por Não se Entenderem
Artur de Azevedo
B25 min audio
Quase doutor
Lima Barreto
B24 min audio
Um Capricho
Artur de Azevedo
B210 min audio
Uma aposta
Artur de Azevedo
B28 min audio
Uma Carga de Sono
Artur de Azevedo
B25 min audio
Uma Por Outra
Artur de Azevedo
B26 min audio
X e Y
Artur de Azevedo
B28 min audio
A causa secreta
Joaquim Maria Machado de Assis
C131 min audio
A desejada das gentes
Joaquim Maria Machado de Assis
C125 min audio
Adão e Eva
Joaquim Maria Machado de Assis
C114 min audio
Conto de Escola
Joaquim Maria Machado de Assis
C123 min audio
D. Paula
Joaquim Maria Machado de Assis
C125 min audio
Entre Santos
Joaquim Maria Machado de Assis
C125 min audio
Mariana (Várias Histórias)
Joaquim Maria Machado de Assis
C123 min audio
O Cônego ou Metafísica do Estilo
Joaquim Maria Machado de Assis
C116 min audio
O Diplomático
Joaquim Maria Machado de Assis
C124 min audio
O Enfermeiro
Joaquim Maria Machado de Assis
C124 min audio
Trio em lá menor
Joaquim Maria Machado de Assis
C120 min audio
Um homem célebre
Joaquim Maria Machado de Assis
C130 min audio
Uns Braços
Joaquim Maria Machado de Assis
C123 min audio
Viver!
Joaquim Maria Machado de Assis
C120 min audio
A 'Réclame'
Artur de Azevedo
C110 min audio
A "Não-me-toques"!
Artur de Azevedo
C111 min audio
A Água de Janos
Artur de Azevedo
C18 min audio
A Ama-Seca
Artur de Azevedo
C17 min audio
A Doença do Antunes
Lima Barreto
C114 min audio
A Melhor Amiga
Artur de Azevedo
C110 min audio
A Polêmica
Artur de Azevedo
C113 min audio
A Ritinha
Artur de Azevedo
C18 min audio
Anúncios... anúncios...
Lima Barreto
C19 min audio
Ardil
Artur de Azevedo
C17 min audio
Atribulações de um vendeiro
Lima Barreto
C13 min audio
Conjugo Vobis
Artur de Azevedo
C15 min audio
Era uma vez...
Júlia Lopes de Almeida
C147 min audio
Foi buscar lã...
Lima Barreto
C115 min audio
In Extremis (Artur de Azevedo)
Artur de Azevedo
C110 min audio
Manel Capineiro
Lima Barreto
C18 min audio
Morta Que Mata
Artur de Azevedo
C15 min audio
O caçador doméstico
Lima Barreto
C15 min audio
O Chapéu
Artur de Azevedo
C17 min audio
O homem que sabia javanês
Lima Barreto
C123 min audio
O Telefone
Artur de Azevedo
C110 min audio
Os cortes
Lima Barreto
C14 min audio
Os Dez por Cento
Artur de Azevedo
C112 min audio
Paulino e Roberto
Artur de Azevedo
C19 min audio
Poverina
Artur de Azevedo
C19 min audio
Quantos?
Lima Barreto
C13 min audio
Questão de Honra
Artur de Azevedo
C18 min audio
Três gênios de secretaria
Lima Barreto
C112 min audio
Um entendido
Lima Barreto
C14 min audio
Uma outra
Lima Barreto
C16 min audio
Vovó Andrade
Artur de Azevedo
C111 min audio
A Cartomante
Joaquim Maria Machado de Assis
C225 min audio
Memórias Póstumas de Brás Cubas
Joaquim Maria Machado de Assis
C2469 min audio
Nothing matches. Try another level, or clear a filter.
Portuguese short stories
Short stories to read in one sitting: the graded ones written for learners, and the classics of Artur de Azevedo, Lima Barreto and Machado de Assis as they wrote them.
A
- A 'Réclame'Artur de Azevedo · C1
- A "Não-me-toques"!Artur de Azevedo · C1
- A Água de JanosArtur de Azevedo · C1
- A Ama-SecaArtur de Azevedo · C1
- A CaiporaA1 · A2
- A CartomanteJoaquim Maria Machado de Assis · C2
- A causa secretaJoaquim Maria Machado de Assis · C1
- A Conselho do MaridoArtur de Azevedo · B2
- A desejada das gentesJoaquim Maria Machado de Assis · C1
- A Doença do AntunesLima Barreto · C1
- A Doença do FabrícioArtur de Azevedo · B2
- A Dona BaratinhaA1 · A2
- A Filosofia do MendesArtur de Azevedo · B2
- A gratidão do AssírioLima Barreto · B2
- A Melhor AmigaArtur de Azevedo · C1
- A mulher do AnacletoLima Barreto · B2
- A Nota de Cem Mil-RéisArtur de Azevedo · B2
- A PequetitaArtur de Azevedo · B2
- A PolêmicaArtur de Azevedo · C1
- A RitinhaArtur de Azevedo · C1
- A Vitória-régiaA1 · A2
- Adão e EvaJoaquim Maria Machado de Assis · C1
- Anúncios... anúncios...Lima Barreto · C1
- ArdilArtur de Azevedo · C1
- As Asneiras do GuedesArtur de Azevedo · B2
- Às EscurasArtur de Azevedo · B2
- As ParadasArtur de Azevedo · B2
- As vaporosasLima Barreto · B2
- Assunto Para um ContoArtur de Azevedo · B2
- Atribulações de um vendeiroLima Barreto · C1
C
D
E
M
O
- O BoitatáA1 · A2
- O BotoA1 · A2
- O caçador domésticoLima Barreto · C1
- O ChapéuArtur de Azevedo · C1
- O chefe político e o seu eleitorLima Barreto · B2
- O Cônego ou Metafísica do EstiloJoaquim Maria Machado de Assis · C1
- O CucoArtur de Azevedo · B2
- O DiplomáticoJoaquim Maria Machado de Assis · C1
- O EnfermeiroJoaquim Maria Machado de Assis · C1
- O EspíritoArtur de Azevedo · B2
- O GaloArtur de Azevedo · B2
- O homem que sabia javanêsLima Barreto · C1
- O LobisomemA1 · A2
- O Meu Criado JoãoArtur de Azevedo · B2
- O RetratoArtur de Azevedo · B2
- O Sonho do ConselheiroArtur de Azevedo · B2
- O TelefoneArtur de Azevedo · C1
- O Último PalpiteArtur de Azevedo · B2
- O Velho LimaArtur de Azevedo · B2
- OctogenárioArtur de Azevedo · B2
- Os CompadresArtur de Azevedo · B2
- Os cortesLima Barreto · C1
- Os Dez por CentoArtur de Azevedo · C1
- Os Dois AndaresArtur de Azevedo · B2
P
U
- Um ApólogoJoaquim Maria Machado de Assis · B2
- Um CaprichoArtur de Azevedo · B2
- Um entendidoLima Barreto · C1
- Um homem célebreJoaquim Maria Machado de Assis · C1
- Uma apostaArtur de Azevedo · B2
- Uma Carga de SonoArtur de Azevedo · B2
- Uma outraLima Barreto · C1
- Uma Por OutraArtur de Azevedo · B2
- Uns BraçosJoaquim Maria Machado de Assis · C1
Collections
The library by kind, to find the stories that match your interests.
StoriesStories written for learners, level by level.24 texts
Brazilian legendsThe creatures every Brazilian child knows, with art.4 texts
Fairy talesThe Grimms' tales as Brazilian children hear them.10 texts
Classic Brazilian storiesBrazilian authors as they wrote, in full.77 texts
Novels retoldWhole novels retold for learners, in chapters.4 texts

How to read a story in Portuguese
Three habits that turn a story into Portuguese you keep. The full guide is below them.
- Listen firstPlay the audio before you read, then again with the text.
- Read at your levelAbout nineteen words in twenty should be ones you know.
- Tap only when stuckGuess from the story first; every tapped word is saved for review.
Read the full guide
Listen first, without reading. You will not understand everything, and that is the point: your ear learns where the words begin and end before your eye fixes a spelling to them. Then play it again with the text, letting the highlight carry you from word to word.
Aim for the 95% rule: a story is at your level when you know about nineteen words in twenty. Below that you are decoding, not reading, and the pleasure that keeps you going is gone. Paste a page into the text level checker if you are not sure.
Tap a word only when the sentence has stopped making sense without it. Guessing from the story is itself the skill, and a word you worked out stays with you longer than one you looked up. In the Reader every tapped word is saved for review, so a story you finish becomes a list you learn.
Move up a level when a story feels easy end to end: you follow the audio without the text and you tap a word a paragraph or less. If the next level feels like work, read two more at this one. The 5,000 most common words and the Anki deck built from them cover almost everything in the A1 to B1 texts here.
Frequently asked questions
What people ask about reading in Brazilian Portuguese.
What are some good Portuguese short stories for beginners?
Start with the Brazilian legends told at A1: O Curupira, O Saci, A Iara and A Mula sem Cabeça. Each is about 280 words of short sentences in the present tense, read aloud slowly, with the English line by line. They are the stories every Brazilian child knows, so you learn the culture along with the words.
Where can I read Portuguese stories with audio for free?
Here. Every text on this page is free to read and listen to, with no account: the narration plays on the page and highlights each word as it is spoken. Open a story in the Reader to tap any word for its meaning in that sentence and save it for review.
What level should I start reading at?
The level where you understand about 95% of the words without help. If you are new to Portuguese, that is A1. If you have studied for a few months, try A2 and drop back if it feels like decoding. The free level test takes ten minutes and tells you where you stand.
How many words do I need to read a story?
The A1 stories use the first thousand or so words of Brazilian Portuguese, A2 about two thousand, B1 three to four thousand. The 5,000 most common words cover about 88% of everyday Portuguese (Nation, 2006), which is why the word list and the deck built from it go that far.
Are these Brazilian or European Portuguese?
Brazilian. The graded stories are written in the Portuguese spoken in Brazil today and recorded by a Brazilian voice; the classics are Brazilian authors of the nineteenth and early twentieth centuries, with their spelling brought up to date where the edition says so.
Can I download them?
Not yet as files, but every text is free to read and listen to here, and the stories you start are kept in your Reader to pick up on any device. The 5,000-words book is free to download as a PDF and EPUB under CC BY-SA 4.0.
How long is each story?
The A1 legends take about two minutes to listen to; the A2 and B1 stories five to ten; a short classic by Artur de Azevedo or Lima Barreto five to fifteen. The graded novels are read in sittings of a chapter, about five minutes each, over four to eight chapters.
Looking for whole books? Free Portuguese books: graded novels and the classics, with the 5,000-words book to download.